THE ORIGIN OF MA'